-
1 разделывать
несов.; сов. - разде́лать1) hazırlamakразде́лывать гря́дки (под рассаду) — ekilecek yastıkları hazırlamak
разде́лывать ту́шу — gövdeyi kesip parçalara ayırmak
разде́лывать что-л. под дуб — meşe taklidi yapmak
-
2 подделка
ж1) ( действие) taklit etme, sahtesini yapma, sahtekarlık (yapma)занима́ться подде́лкой де́нег — kalpazanlık yapmak
2) ( подделанная вещь) taklit (-di)подде́лка под же́мчуг — inci taklidi
э́тот докуме́нт - подде́лка — bu belge düzmecedir / sahtedir
См. также в других словарях:
taklit — is., di, Ar. taḳlīd 1) Belli bir örneğe benzemeye veya benzetmeye çalışma 2) Birinin davranışlarını, konuşmasını tekrarlayarak eğlenme Hele taklitleri? Kadın taklidi, Arap taklidi hepsini birbirinden güzel yapıyordu. Y. Z. Ortaç 3) Benzetilerek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
TAKLİD — Takma, asma, kuşatma. * Benzetmeğe ve benzemeğe çalışmak. Benzerini yapmak. Birine benzemeğe çalışarak alay etmek. Sahte. Bir şeyin sahtesini yapmak.(Kur an baştan aşağıya kadar, nâzil olduğu hey et üzerine bâkidir. Bu kadar Kur anı taklid etmeğe … Yeni Lügat Türkçe Sözlük